當前位置: 首頁>局情概覽>歷史沿革
  • 世界十大篮球巨星排名:1940s-1950s


       1949年10月,外文局前身——中華人民共和國中央人民政府新聞總署國際新聞局成立。
       1949年12月,國際書店正式成立,隸屬于新華書店管理處。1964年1月改名為“中國國際書店”。
       1950年1月,《人民中國》英文半月刊創刊,該雜志之后又創辦了俄文版、日文版、中文版、法文版、印尼文版。
       1950年5月,《人民中國報道》世界語月刊創刊,后改名為《中國報道》。
       1950年7月,《人民畫報》中文版創刊,毛澤東為《人民畫報》題寫刊名。該雜志之后又創辦了英文版、俄文版、印尼文版、朝鮮文版、日文版、法文版、西班牙文版、越文版、德文版、印地文版、印尼文版、阿拉伯文版、僮文版、緬文版、越南文版、瑞典文版、斯瓦西希里文版、意大利文版、烏爾都文版、羅馬尼亞文版、泰文版、蒙古文版、藏文版、維吾爾文版、朝鮮文版、哈薩克斯坦文版。
       1951年1月,外文印刷廠正式開工,主要承印外文書刊。
       1951年3月,中華全國世界語協會成立。
       1951年10月,《中國文學》英文版創刊,后來又創辦了法文版。
       1952年1月,《中國建設》(1990年改名為《今日中國》)英文版創刊,該刊由宋慶齡創辦并親自選定刊名,之后又創辦了中文版、中文繁體字版、西班牙文版、法文版、阿文版、俄文版、德文版、葡文版。
       1952年7月,經政務院批準,國際新聞局正式改組為外文出版社。
       1954年12月,隨著中央人民政府出版總署與文化部合并,外文出版社在行政上改由文化部出版事業管理局領導,業務方針仍由中宣部領導。
       1958年3月,《北京周報》英文版創刊,郭沫若為《北京周報》題寫中文刊名,該刊之后又創辦了西班牙文版、法文版、日文版、印尼文版、德文版、阿文版、葡文版。
       1958年11月,在香港開辦“和平書店”,主要在當地經營中國出版的外文書刊和蘇聯進口書刊。
      

  • 1970s-1980s

     
         1970年4月,外文局由外交部代管。 
         1972年1月,外文局由中共中央對外聯絡部代管。 
         1979年6月,外文局決定成立外文局干部培訓班,后改名為中國外文局教育培訓中心。 
         1981年11月,朝華出版社正式成立,隸屬國際書店。 
         1982年2月,外文局與文化部、對外文委、國家文物局、國家出版局等五個機構合并為新的文化部,外文局成為文化部領導的一個局級單位。 
         1982年6月,中國翻譯工作者協會成立(外文局代管)。 
         1985年1月,英國常青公司成立。 
         1985年4月,鄧小平同志親切會見中國外文局原局長范敬宜、《中國建設》副總編輯張彥。 
         1986年6月,中國文學出版社成立。 
         1986年7月,外文局在北京組織了第71屆國際世界語大會,53個國家和地區的2000多名世界語者出席了大會。 
         1987年10月,《中國與非洲》月刊創刊,有英文版和法文版。

  • 1990s

     
         1990年7月,鄧小平為《人民畫報》創刊40周年題詞。 
         1990年11月,在德國設立“中國圖書貿易有限公司”。 
         1991年12月,經中央批準,外文局全建制從文化部劃出,成為獨立的事業單位(副部級),由中央對外宣傳小組歸口管理。 
         1992年1月,江澤民為祝賀《今日中國》創刊40周年題詞:“更好地為中國社會主義現代化服務為世界和平和人類進步服務”。 
         1992年4月,江澤民總書記為《北京周報》題詞:“中國之窗,世界之友”。 
         1992年5月,國家人事部發出通知,決定由中國外文局牽頭負責翻譯系列高級職務任職資格評審工作。 
         1995年4月,江澤民在人民大會堂親切接見了我局老專家、《今日中國》雜志名譽總編輯愛潑斯坦,祝賀他在華工作60年暨80華誕。 
         1995年12月1日,外文局作為中共中央所屬事業單位,由中共中央對外宣傳辦公室代管。 
         1997年12月,李鵬總理為《中國與非洲》創刊10周年題詞:“努力辦好《中國與非洲》,為促進中非友誼做貢獻”。 
         1998年5月,在《人民中國》(日文版)創刊45周年之際,國家主席江澤民題詞:“辦好人民中國,為中日人民友好做出新貢獻”。
     

  • nba篮球巨星经典动作

     
         2000年10月,中國互聯網絡新聞中心成立。 
         2001年11月, 江澤民總書記為《今日中國》創刊50周年發來賀信。 
         2001年5月,蔡名照同志任中央外宣辦副主任兼外文局局長、黨組書記。 
         2003年1月,中共中央政治局常委李長春到外文局視察工作。 
         2003年10月,中編辦批準成立中國外文局翻譯專業資格考評中心。 
         2004年1月,中國外文局對外傳播研究中心成立。 
         2004年7月,外文局在北京承辦了第89屆國際世界語大會。 
         2004年10月,今日中國雜志社拉美分社和中東分社分別在墨西哥城和埃及開羅成立。 
         2005年4月,胡錦濤主席到我局老專家愛潑斯坦家中祝賀他90歲壽辰。 
         2005年6月,中國畫報出版社、朝華出版社、華語教學出版社、海豚出版社獨立建制。 
         2005年6月,北京周報社北美分社成立。 
         2005年8月,中國翻譯協會代表團以全票獲得2008年8月第18屆世界翻譯大會的主辦權。 
         2005年12月,人民畫報社莫斯科分社成立。 
         2007年4月,外文局中文期刊中心成立。 
         2006年6月,國家主席胡錦濤、巴基斯坦伊斯蘭共和國總統佩爾韋茲·穆沙拉夫分別為出版的《北京周報》“紀念中巴建交55周年專刊”題詞。 
         2006年7月,中國外文局文化企業集團成立,集團包括外文局所屬的中國國際貿易圖書公司、外文印刷廠、外文紙張公司等單位。 
         2006年7月,中國外文局信息技術中心成立。 

  • 2010s

    網頁正在建設中…